中新社南京1月9日电 (记者 朱晓颖)侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆9日晚公布，南京大屠杀幸存者艾义英于当日去世，享年97岁。

2024年12月，艾义英参加南京大屠杀死难者家庭祭告活动。(资料图) 中新社记者 泱波 摄

1937年12月，日军侵犯南京城。艾义英时年9岁，家住南京江宁许巷村。家里有最疼爱她的爸爸艾仁银、妈妈艾曹氏，还有弟弟、妹妹。妈妈挺着大肚子临产。原本平静的生活在一天之间被打破。她的爸爸、两个叔叔、一个堂哥，还有姑爹父子共计6人被日军杀害。艾义英说，艾家剩下的都是女眷，女人们带着孩子艰难度日。

新中国成立后，艾义英家的生活有了翻天覆地的变化。1958年，她参加工作，在做化学试剂的化工厂上班，经常被评为先进工作者。她还生了4个儿子。“我吃了不识字的苦，如果不是日本兵来，如果爸爸活着，爸爸会让我一直读书。”艾义英非常想念父亲。

艾义英老人生前积极参加和平集会，曾于2014年12月应日本“中国战争受害者证言集会邀请会”邀请，前往日本大阪、名古屋、东京等地参加证言集会，向日本民众讲述南京大屠杀历史真相。

“我希望后代记住中华民族曾经受过的苦、遭过的难，要记住历史，更要好好努力，尽己之力，为国家作贡献。”艾义英老人生前曾多次表达对如今和平生活的珍视。(完)

　　今年以来，新加坡领导人频繁访华。3月底，新加坡总理李显龙对中国展开正式访问。5月中旬新加坡副总理兼财政部长黄循财访华。根据此前4月份新加坡第四代领导班子领军人物人选的公布，黄循财有望于不久的将来从李显龙手中接过总理一职。10月底，黄永宏出席北京香山论坛，并发表演讲。

　　10月30日晚上，卡莱斯出现在了一场主题为“中美危机管控”的小型研讨会上，这场研讨会闭门举行，不对媒体开放。卡莱斯并没有发言。会后，她和与会代表进行了简单交流。

　　据公安交管部门介绍，行业电动三轮车的驾驶人需遵守道路交通安全法律、法规关于机动车、摩托车、正三轮摩托车的通行规定，并按照道路交通信号灯、交通标志、交通标线和交通警察的指挥通行。这些车辆禁止驶入高速公路，二环路、三环路、四环路、五环路等城市快速路主路。除从事行业作业外，不得在高速公路、城市快速路辅路及同方向划有三条及以上机动车道的道路（含辅路）行驶；从事行业作业时，可短距离借用最外侧机动车道行驶，但应在最近的相交道路驶入、驶出，设置有主辅路的只准在辅路最外侧机动车道行驶。对行业电动三轮车交通违法行为，公安交管部门将依法纠正、处罚。