中新网1月20日电 当地时间1月20日，唐纳德·特朗普将宣誓就职，正式成为美国第47任总统。

当天，恰逢马丁·路德·金纪念日，是美国法定联邦假日，所有联邦机构、学校和邮局都将关闭。

总统就职典礼，见证了美国历届政府更替，是该国重要的文化传统。这项美国的“全民庆典”，都有哪些仪式感？

策划：吴庆才

统筹：宋方灿

执行：孟湘君 谷丽萍

文案：陈彩霞

设计：李永丽

审校：孟湘君 何路曼 

图文来源：新华网、央视网、中国新闻网、美国有线电视新闻网(CNN)等

　　中新经纬10月31日电 （王永乐）日前，国家统计局公布了31省份2023年9月居民消费价格指数（CPI）。中新经纬梳理发现，9月，17省份CPI同比下降。其中，贵州、河南、山西等3省份物价连续六个月回落。

　　中国国务委员、公安部部长王小洪访问缅甸，同缅甸国家管理委员会主席敏昂莱举行会面，与缅甸内政部部长雅毕共同主持了中缅第七次执法安全合作部长级会议，并会见了缅甸移民和人口部部长敏载。由于这次是中国负责安全的高级官员访问缅甸，安全合作自然是双方聚焦的重点，比如深化执法安全合作，在打击电诈网赌、反恐、禁毒、湄公河流域执法、重大项目安保等领域加强合作等。这是中国对外安全合作的一个缩影，对外界来说，准确理解这些访问活动的意涵，将有助于读懂中国的安全观，这很重要。

　　据统计，援华作战期间，飞虎队与中国军民共同浴血奋战，击落日本军机2600多架。2000余名美籍飞虎队队员在战斗中牺牲，200多名飞虎队队员被中国民众营救，许多中国人在营救过程中献出了生命。